- メープル・ファイナンスとエルウッド・テクノロジーズが提携し、暗号資産クレジットへの機関投資家のアクセスを拡大する。
- エルウッドはメイプルに執行、ポートフォリオ、リスク管理のツールを提供する。
- この提携により、従来の金融機関による暗号資産導入の障壁となっていたインフラのギャップが解消される。
暗号資産信用会社のメープル・ファイナンス（Maple Finance）とエルウッド・テクノロジーズ（Elwood Technologies）は、大手金融機関が暗号資産（仮想通貨）信用（クレジット）市場に参入しやすくするため、提携する。両社は9月29日、メープルのオンチェーンレンディング・資産管理プラットフォームがエルウッドの執行、ポートフォリオ管理、リスク管理の各ツールと連携すると発表した。
2021年に設立されたメープルは、パブリックブロックチェーン上に構築された構造化融資商品と利回り戦略を専門としている。ヘッジファンドマネージャーのアラン・ハワード（Alan Howard）氏が支援する取引会社であるエルウッドは、機関投資家向けに、世界の暗号資産取引所、カストディアン、ファンド管理者への接続、および分析・リスク監視ツールを提供している。
この提携は、従来のプレーヤーにとって主要な障壁を解消することを目的としている。暗号資産への多角化を目指す銀行や資産運用会社は、断片化されたインフラと運用上のハードルに直面している。メープルの融資の専門知識とエルウッドの機関投資家向け取引およびリスク管理システムを組み合わせることで、両社は、プロの投資家が従来の市場で期待するものを反映したフレームワークの構築を目指している。
メープルのシド・パウエル（Sid Powell）CEOは、この提携により、オンチェーン・クレジットへの「機関投資家レベルの」アクセスが拡大すると述べた。エルウッドのクリス・ローン（Chris Lawn）は、クレジット市場は暗号資産の進化に欠かせない要素であり、他の資産クラスと同じインフラストラクチャが必要だと付け加えた。
この動きは、トークン化されたクレジットおよび固定収入商品に対する需要が高まっていることを受けたものだ。例えば、リップル（Ripple）とクレッドブル（Credbull）は最近、米国債と民間クレジットをブロックチェーンのレールに乗せる取り組みを開始した。メープルとエルウッドの提携は、暗号資産サービスプロバイダーが、分散型経済に参入する機関資本のゲートウェイとしての地位を確立しようとしていることを示している。
｜翻訳：CoinDesk JAPAN
｜編集：井上俊彦
｜画像：メープル・ファイナンスのシド・パウエルCEO（Danny Nelson/CoinDesk modified by CoinDesk）
｜原文：Maple Finance to Tie Into Elwood to Bring Institutional Credit Strategies On-Chain
