Volcano Energyは、エルサルバドルでのビットコインマイニング施設建設に10億ドル（約1400億円、1ドル140円換算）を投資する。同社が6月5日にツイッターにプレスリリースを投稿した。CoinDeskが入手した別のリリースによると、ステーブルコインのUSDTを手掛けるテザー（Tether）社が投資に加わっている。
マイニング施設は169メガワット（MW）のソーラーエネルギーと72MWの風力エネルギー、合計241MWで稼働し、1.3エクサハッシュ/秒（EH/s）以上のコンピューティングパワーをもたらすという。
エルサルバドル政府は計画と実行において「重要な役割」を果たし「収益の23％に相当する優先参加権」を確保したとVolcano Energyは述べた。
これまで、同社のマイニング施設構想はエルサルバドルの地熱エネルギーの可能性に注目したものだった。今回の新しいソーラーエネルギーと風力エネルギーを活用した施設が地熱活用と結びつくのかどうかはわからない。同社はプレスリリースで、このマイニング施設は「地熱の未来への道筋」として意図されているとしているが、具体的な計画は明らかになっていない。
一方、投資に参加するテザー社は「戦略的エコシステム」の多様化を図っており、Volcano Energyはテザー社が支援する「最も画期的な」取り組みの1つとパオロ・アルディーノ（Paolo Ardoino）最高技術責任者は述べた。
テザー社は、ウルグアイでのビットコインマイニングや、USDTの準備金に追加するためのビットコイン購入など、この数週間、投資面でさまざまな動きを見せている。
北米では新たなマイニング施設開発の機会は限られているため、マイニング企業などは中南米や中東に投資先を求めている。
｜翻訳：coindesk JAPAN
｜編集：増田隆幸
｜画像：Shutterstock
｜原文：El Salvador’s Volcano Energy Secures $1B in Commitments for 241 MW Bitcoin Mine
