- 主要な米国の平均株価の低迷に逆らい、暗号資産（仮想通貨）と暗号資産関連株は上昇している。
- 今のところは、伝統的資産がビットコインをはじめとする暗号資産をはるかに上回るパフォーマンスを見せたここ数カ月間の傾向の、一時的な中断に留まっている。
デジタル資産は11月18日、数週間、あるいは数カ月かぶりに米国の株価を上回るパフォーマンスを示しており、暗号資産の熱狂的支持者は驚きのあまり目を擦っている。
ビットコイン（BTC）は米東部時間正午の直前、一時9万ドルを下回った後に9万3500ドルまで上昇し、過去24時間で1%高となっている。
この右肩上がりのチャートの動きは、1.1%安のナスダックに代表される、株価の苦戦が続く中で見られている。金も18日、0.3%下落している。
アルトコインの動きはより劇的であり、イーサリアム（ETH）、ソラナ（SOL）、ビルドアンドビルド（BNB）およびエックス・アール・ピー（XRP）は、2.5%〜4%の上昇を見せている。
今のところ、このアウトパフォーマンスは数日どころか、数時間の動きに過ぎない。しかし、何カ月も続いてきた株や金に対する暗号資産の相対的な弱さを考えると、この動きは打撃を受けた強気派に希望を与える可能性がある。
暗号資産関連株も、そのほとんどが値上がりしており、より広範な株式市場の低迷に逆らっている。 ストラテジー（Strategy）がその先頭に立っており、過去1カ月間で30%以上下落した後、18日には8.3%反発している。
デジタル資産トレジャリーセクターの他の上昇銘柄には、イーサリアムに焦点を当てたビットマイン・イマージョン（Bitmine Immersion）が含まれ、過去1カ月間で40%を失った後に7%の反発を見せている。
コインベース（Coinbase）、サークル（Circle）、およびブリッシュ（Bullish）は、約1.5%値上がりしている。
｜翻訳・編集：山口晶子
｜画像：Midjourney（CoinDeskが加工）
｜原文：Bitcoin Gains Tuesday as Traditional Markets Slump in Rare Occurrence of Crypto Outperformance
